Шумный Бимбо

Была половина пятого, В доме Коперов все было тихо и спокойно. Конни только что пришла из школы; она удобно устроилась в кресле перед камином и просматривала домашнее задание. Маленькая сестренка сидела на коврике у камина и строила замок из кубиков. Она мурлыкала песенку и была всем довольна

Вдруг девочки оторвались от своих занятий. Послышался знакомый нарастающий шум.

"Это Бимбо, – сказала Конни. – Все, нашему покою пришел конец".

Да. Она была права. Дверь с грохотом ударилась о стену кухни.

"Эй! – кричал восьмилетний Бимбо. – Здесь есть кто-нибудь? Быстрее!"

Врываясь в комнату, он так стукнул дверью о буфет, что стоявшая там маленькая вазочка упала и разбилась.

"Бимбо! Ты – ураган! – закричала Конни. – Что теперь скажет мама?"

"Хи! Я не мог удержать дверь! Что вы здесь делаете? Хватит уже тебе читать! Пойдем играть в шарики!"

С этими словами Бимбо бросил свою сумку на стол. Дюжина шариков вывалилась из нее и рассыпалась по всему полу, "Я не хочу сегодня играть в эту игру, – сказала Конни. – Я должна выучить стихотворение, нам его задали на завтра",

"Ну, пошли! – кричал Бимбо. – Брось это. Ты сможешь выучить потом". Он подошел к Конни и вырвал книгу из ее рук.

Конни вскочила с кресла. "Что ты делаешь? – закричала она– – Почему ты не даешь людям покоя?"

"Ах ты, воображала!" – дразнил ее Бимбо, Он дернул Конни за волосы и стал футболить ее книгу по всей комнате. Конечно, книга попала в замок, сооруженный младшей сестрой, и он превратился в груду кубиков.

"У-у-у, – заревела малышка, – Ты противный, Бимбо! Ты развалил мой замок, а я хотела, чтобы мама полюбовалась на него. У-у-у-у!"

Она схватила кубик и со всей силы бросила в Бимбо, Но он уклонился, кубик пролетел мимо и попал в картину, которая висела на стене. Стекло разбилось, и осколки посыпались на пол.

В это время дверь открылась, и в комнату вошла мама.

"Что все это значит? – спросила она, глядя на разъяренные лица детей, на разбросанные по полу осколки стекла и фарфора. – Не успела я выйти во двор, как уже услышала шум. Почему в комнате такой погром, как после великого сражения?!"

"Я не виноват, – ответил Бимбо, – это они, я ничего не делал".

"Мама, это он во всем виноват! – сказала возбужденная Конни. – Нам двоим было так хорошо и спокойно, до тех пор пока он не пришел. Мне бы хотелось, чтобы он никогда не приходил домой из школы".

"И он разрушил мой замок, – пожаловалась малышка. – Противный Бимбо!"

Мама все поняла. "Пойдем со мной, Бимбо, – сказала она, – Я думаю, нам с тобой нужно поговорить обо всем, что произошло!"

Бимбо пошел за мамой наверх. Мама достала ремень, который лежал в ее комнате "на всякий случай". И тут Бимбо стал "петь" на разные голоса.

Наказав ею, мама повела с ним беседу.

"Бимбо, – начала она, – ты должен исправляться и вести себя, как: воспитанный мальчик. Ты такой резкий и грубый, что можно подумать, будто ты принадлежишь к какому-то дикому племени. С каждым днем ты ведешь себя все хуже и хуже. Ты всегда выводишь кого-нибудь из терпения и становишься надоедливым и невыносимым",

"Я этого не замечал", – сказал Бимбо.

"Конечно, – продолжала мама – Но если бы ты решил исправиться, ты мог бы добиться этого. Дальше так продолжаться не может. Тебе должно быть стыдно оттого, что Кении и твоя маленькая сестричка со страхом ожидают твоего возвращения из школы".

"Неужели?" – со вздохом спросил Бимбо.

"У меня есть хорошее предложение, – сказала мама. – Я хочу, чтобы ты приходил домой совсем с другим настроением: ты каждому скажешь что-то очень приятное и подумаешь о том, как бы ты мог помочь кому-то и доставить радость".

"Ого!" – вздохнул Бимбо.

"Ты сможешь это сделать, не так ли?" – спросила мама.

"Я подумаю", – ответил Бимбо.

Мама ушла.

Бимбо стал думать. Конечно, он много размышлял над этим. Но на следующий день он пошел в школу и обо всем забыл. Однако он вспомнил о своем намерении в тот момент, когда, возвращаясь домой, повернул на свою улицу. И, идя по ней, он строил планы, что он будет делать, когда войдет в дом.

Он тихо открыл входную дверь и вошел в дом так осторожно, что никто даже не заметил и не услышал его. На цыпочках он пересек комнату и подошел сзади к Конни, помахивая перед ее носом пакетом с конфетами. Кении не могла сразу сообразить, что это!

"Я сегодня не стал есть конфеты, – сказал он, – и принес их домой ДАЛ тебя и сестрички".

"Ой!" – затаив дыхание, Конни обернулась, чтобы посмотреть, кто это.

Бимбо, немного смущенный, поспешил на кухню, тихо закрыл за собой дверь и принялся мыть посуду.

Он уже вымыл половину посуды, когда вошла мама.

"Прекрасно! – воскликнула она, всплеснув руками, и опустилась на стул. – Бот это да! Мой дикий, шумный

Бимбо стал наконец послушным".

Бимбо было приятно слышать это, и он улыбался. И с этого дня всегда, ну Или почти всегда, поворачивая за угол на свою улицу по дороге домой из школы, он строил планы о том, как бы сделать что-то неожиданное и приятное СБОИМ домашним.

Вскоре, вместо тою чтобы говорить: "Ужас, скоро вернется Бимбо", Конни и маленькая сестричка стали часто радостно восклицать: "Ура! Скоро Бимбо придет!"

---